蓮華胎藏院へようこそ

我於金胎兩部大法所修持之本尊,大悲胎藏曼荼羅之本尊乃觀音母白處尊亦名白衣觀世音、白衣觀自在、白衣佛母;

梵名為pāṇḍara-vāsinī、pāṇḍarā或是pāṇḍarādevī。
又日本密教真言宗之《覺禪抄》所載之白衣觀音形象,身穿白色輕柔衣、頭髮上覆白帛即是對應之襲純素衣。左手持開敷蓮花,代表成就菩提之母德,並具有「本覺」的意義。圖像中白衣觀音之髮冠為如意寶珠,即是蓮華摩尼、蓮華妙寶,「蓮華摩尼、蓮華妙寶」(Maṇi-Padmā)也是白衣觀音之別名,大悲胎藏生曼荼羅之蓮華手院(觀音院)表增益方便,觀音母白衣觀音髮冠之如意寶珠也是開顯觀音院增益之德。

白衣觀音有二梵名,分別是「Pāṇḍaravāsinī」以及「Pāṇḍarā」,梵名Pāṇḍaravāsinī為「身穿白衣的女尊」、「住於最白淨處之女尊」;梵語Pāṇḍarā則開顯她自身就是「最白淨處」,也就是大悲胎藏生曼荼羅之中院八葉蓮華胎藏(子宮),因此善無畏三藏稱她為「最白淨處」(清淨無垢之子宮)並說明「從此最白淨處出生普眼」。
在日本密教現圖大悲胎藏生曼荼羅之東方佛母院列有『七俱胝佛母』,她是蓮華部的佛母而與白衣觀世音為一如不二之女尊。「七倶胝佛母)」所謂七俱胝(Saptakothī)意譯為七千萬其實是代表無量數,她即是出生無量諸佛菩薩之佛母,七倶胝佛母又名 「准胝觀音佛母」亦名「Cundā」、「Cundrā」、「Caṇḍā」、「Candrā 」、「Cuṇḍrā」以及「Cundavajrī」等梵名,在漢傳經典中將其音譯為「純陀」、「宗達」、「尊那」等等,這些皆源自「女神教」(shaktism)的女神別名,依印度各地語言(方言)之差異而有不同稱呼。

所受持金剛界曼荼羅之本尊乃蓮華部母法波羅蜜(Dhrama-pāramitā)亦名法金剛女(Dhrama-vajrī)。

以日本真言密教所言金胎不二,則觀音母名白衣觀世音與蓮華部母法金剛女乃一如不二之女尊也。又依金剛頂瑜伽密教之教義,法波羅蜜・法金剛女代表金剛法性、真如波羅蜜多與般若波羅蜜多,是以她與佛母般若波羅蜜多乃一如不二之女尊也。
在顯教則信仰中國佛教之女性尊──觀世音菩薩,俗稱觀音佛祖、觀音娘娘,日本則稱為觀音樣。

中國化的觀世音菩薩的身世,即是《香山大悲菩薩傳》的妙善公主傳說,妙善公主成道為千手觀世音菩薩。

蓮華胎藏院的主題為日本密教、神道暨巫女文化,中國道家、觀音暨女神信仰,印度女神教(Shaktism)和中國藏密等等.....

Myth of Eleusis mysteries

(最接近神的女人シャカたん=巫女)

今天是最接近神的聖鬥士-乙女座シャカたん的生日w

那麼今日來介紹Eleusinian Mysteries之起源神話。

Myth of Eleusis mysteries

能認識這些神秘宗教的,是最幸福的人!」《給Demeter的荷馬讚美詩》的作者這麼呼喊。

但是,那些教外人士在臨終時就沒有這麼好運,他們會墮入悲傷和黑暗之中

《給Demeter的荷馬讚美詩》談到兩個女神的主要神話和Eleusis mysteries的建立。

Demeter的女兒Kore(即Persephone)在Nysa平原採花的時候,被Hades誘拐走。

Demeter花了九天的時間尋找她,在這期間她食不下嚥。

最後,希里阿斯告訴她說:宙斯決定將Persephone許配給他的兄弟冥府之王。

Demeter忍住悲傷,卻也被眾神激怒,因而不再回奧林帕斯山。

她偽裝成老太婆,旅行到Eleuis,哭倒在「處女之泉」旁邊。

當地的公主問它為什麼在路旁哭泣,她說她叫Doso,

在克里特島遇到海盜被擄至此,正在躲避海盜。

公主十分同情她,就把她帶回王宮,要她照顧母親Mataneira的小孩,以麥粥餵養她。

Demeter並沒有如他們的方式養育Demophoon,而是以神油搓揉他,

深夜更把他放在火裡,燒掉會腐爛的血肉(凡人身軀必死的部份)。

這個小孩就越來越像是個神,事實上,Demeter想要使他永生且永遠年輕。

但是,有天晚上,Mataneira發現她的兒子身在火中而嚇壞了。

你們這些無法預見命運的凡人真是無智,你們哪裡知道什麼是善什麼是惡!」Demeter對她說。

Demophoon因而無法免於死亡。接著這位女神就現出高貴的原形,

她的身體發出耀眼的光輝。

她要求為她建造「底下有祭壇的神殿」,她告訴人們如何祭祀她。

然後她就離開了皇宮。

當神殿建造完成,Demeter待再裡面休息,每天只是在想念女兒。

因為這樣,田園荒蕪而饑荒連年。

宙斯派許多使者去請求這位大地母神(蓋亞後第三代大地母神)回去都無功而返。

Demeter說她將不再回去奧林帕斯,也不讓植物生長,直到她見到她女兒。

宙斯因而要求冥王交出Persephone,冥王很不情願地答應。

但是他送給她幾顆石榴,騙她吞下去:

Persephone便因此每年必須回到她丈夫身邊待上六個月。

Demeter和女兒團圓後,同意回到諸神之列,大地即奇跡般地綠意盎然。

在她回到奧林帕斯之前,這位女神出現在她的神殿,

教導Triptolemus(就是Demophoon)、戴奧克列斯、優默帕斯和Celeus關於她的神秘宗教:

「這個令人敬畏的神秘宗教,沒有人可以逾越、窺探或傳述,

因為他們對諸神的深層敬畏使他們闇啞失聲。」

《給Demeter的荷馬讚美詩》透露了兩種入會禮的類型;

更確切的說,文獻是從兩個女神的團圓以及Demophoon的無法獲得永生去解釋Eleusis mysteries的建立。

在太初的時候,因為某個悲劇性的錯誤,使得人們無法得到永生。

Demophoon不是太初的人;他是國王的么兒。

而Demeter之所以要令其永生,可以解釋成她渴望領養小孩(可以緩和她失去Persephone的痛苦),

同時也可以解釋為報復宙斯和奧林帕斯諸神。

Demeter差點就把凡人變成神。

女神擁有使人類獲得永生的力量,而火爐的「煎熬」是入教者最有效的方式。

由於Mataneira的大驚小怪,使Demeter對人類的愚蠢大感失望。

但詩歌並沒有提到後來獲得永生的普遍技術,也就是在入會禮透過火把終究必死的凡人變成不死的神。

在Demophoon無法獲得永生之後,Demeter顯現她的身份,並要求為她建造神殿。

然而,直到她和女兒團圓之後,她才教導人們這秘密的儀軌。

這個神秘宗教的入會禮形式,和Mataneira所打斷的入會禮有根本的差異。

Eleusis mysteries的入會禮並不會得到永生。

其主要的奧秘是兩位女神的降臨。

透過入會禮,改變了人類的狀態,但是和Demophoon未完成的蛻變不同。

和Eleusis mysteries直接有關的少數文獻,強調入會者死後的幸福。

《給Demeter的荷馬讚美詩》說:「...是最幸福的人。」這是個主動機,不斷地重復。

在墮到冥界之前能夠知道這些事情的人,是多麼幸福!」品達如此讚嘆。

他知道生命的終點!他也知道生命的開端!」(Threnoi,frag10)

所有終將要到冥府去的凡人,如果能先認識這個神秘宗教,是多麼的幸福;

只有他才能在冥界擁有真實的生命,其他的人都會成為惡魔。」(Sophocles,frad.719)

換句話說,如同在Eleusis所知道事物的結果,

入教者的靈魂在死後會有幸福的存在;死亡將不會使他成為悲傷的陰影,

沒有記憶和力量,就像荷馬時代的英雄所害怕的。

在《給Demeter的荷馬讚美詩》裡,唯一提到農業的地方,

就是談到Triptolemus成為第一個Eleusis mysteries的信徒之敘述。

根據這個傳說,Deneter要Triptolemus教導希臘人耕作。

有些學者說,那次可怕的乾旱就是Persephone這位農業女神墮入冥界所造成的。

但是讚美詩卻說,因為Deneter後來躲在Eleusis 為她所建的神殿裡,才造成後來的饑荒。

奧圖假設說,原始的神話只提到農作物的消失,沒有提到小麥;

這是因為在Persephone被誘拐時,人們還不知道種植小麥。

許多文獻和紀念碑都証明,Deneter在Persephone的事件後才引進小麥。

因此,我們可以把這個古代神話解讀為,穀物的創造是必須透過神的「死亡」

但是因為Persephone也是永生的奧林帕斯諸神之一,所以不會「死亡」。

保食神Hainuwele等穀物起源神話

Eleusis mysteries延伸這個古老的神話和祭典情節,強調神族婚姻、

非自然的死亡、農耕以及死後的幸福。

*西元前四世紀,Isocrates讚美雅典人的功蹟,他提醒聽眾說Demeter給予雅典最重要的禮物:

「使人成為萬物之靈」的「農耕」,以及「使生命的終點和永生有希望」的入會禮

最後,Persephone的誘拐(象徵死亡)對人類有著重要的意義。

結果奧林帕斯山的仁慈女神每年都得在冥界待幾個月。

她連接了冥界和奧林帕斯原來無法跨越的鴻溝。

她是這兩個世界的中介,因此可以支配死亡的命運。

以基督教神學最常用的表達方式,可以說那是「幸運的過犯」(felix culpa)!

同樣的,Demophoon的無法獲得永生,卻使得Demeter女神顯現其榮光,

並建立Eleusis mysteries。

(Demeter女神妳是大地之母,天上的處女座,賜予豐收與生命的幸福)