今天七月二十三日乃日本東京奧運會開幕的日子，日本愛知縣豐川市之治寶山淨泉寺住持所繪的彩色御朱印之七月主題就是『五輪(奧運)』，聖觀音菩薩與馬頭觀音皆換上田徑服，展現體育之健美。
- 『猛進』──馬頭觀音
馬頭觀音展現奧運田徑競技項目之賽跑，題字為『猛進』也就是『向著目標，勇猛前進』。這也相應於馬頭觀音的象徵，即唐密祖師善無畏三藏所講述的《大日經疏》所記載「次於觀自在菩薩下，置何耶揭唎婆，譯云馬頭.......此是蓮花部忿怒持明王也，猶如轉輪王寶馬巡履四洲，於一切時一切處去心不息，諸菩薩大精進力，亦復如是，所以得如是威猛之勢，於生死重障中不顧身命，多所摧伏者。」
- 『躍動』──聖觀音菩薩
聖觀音菩薩展現奧運田徑競技項目之跳高，題字為『躍動』也就是『充滿活力的跳躍，越過阻攔』的意思，這也與中國文化的「騎鯉觀音、鰲魚觀音、乘龍觀音」相應，即『鯉躍龍門(魚躍龍門)』──相傳鯉魚躍過龍門之後，即可化身為龍，騰飛升天。後用以比喻登上高位。人們也向騎鯉觀音祈求觀音菩薩庇佑功名成就、飛黃騰達，這也符合大悲胎藏生曼荼羅之觀音院為「增益法悉地」。
展現奧運田徑競技「跳高」的聖觀音菩薩，她胸乳豐滿而看似有所不便於跳躍，卻一躍，跳到地球大氣層之外，真是不可思議、難思議，這是何故呢?要明白她的雙乳代表『慈』、『悲』，正是開顯了要求得「功名成就」必須具備慈悲，心願才能圓滿，正是福德來自於慈悲，聖觀音菩薩的胸乳豐滿也開顯「慈悲』即「福德聚』的真如實相。因此，聖觀音菩薩吉祥福德勝過更勝須彌山乃至色界諸天，她一躍便至地球大氣層之外也正是大慈悲故，法爾如是。
