經典動漫《鬼神童子ZENKI》的女主角「役小明」所念誦破除封印之真言:『ヴァジュラ・オン・アーク!』還原成梵語為『(Vajra) (oṃ) (āḥ) 』,其中「(āḥ)」依《大日經 》可解為「ā(行)」與「ḥ(三昧)」而為「行三昧降伏、破除一切障礙」的意思。
依日本密教真言宗御室派之真寂法親王所著的《瑜祇總行私記》之記載「(Vajra) (oṃ) 」為「成金剛身」的意思,此與金剛部之部母「金剛波羅蜜(薩埵金剛女)」相應,即金剛波羅蜜(薩埵金剛女)於《金剛頂經》所揭示,有情眾生本來俱足堅固菩提心,即住金剛波羅蜜(薩埵金剛女)之三昧,因此能獲得金剛身,換言之,「金剛身」即由金剛波羅蜜(薩埵金剛女)」所生出。如我之前的這篇文章『Vajracakrā Śakti』,《鬼神童子ZENKI》的女主角「役小明」即相當於「金剛波羅蜜(薩埵金剛女)」,如金剛身由「金剛波羅蜜(薩埵金剛女)」所生出,前鬼也是經由役小明出生金剛身而成為「光之鬼神(原作漫畫中身軀一度壞滅的前鬼,藉由小明而以金剛光所成之身復活)」。