一心寺「三十三観音さま企劃」之第三十一番観音さま,由繪師佐倉星来所造之「第三十一番・觀世音菩薩~桃羽~」,可稱她為桃羽觀音。她的名字中的桃(もも)於日本文化中具有特殊意義。
如《古事記》記載:逃離黃泉國的伊邪那岐為了擊退追趕而至的八雷神, 將生長在黃泉比良坂下的桃樹上的桃子向八雷神丟去,擊退了八雷神。伊邪那岐對桃樹說: 「如果葦原中國的青人草(指人類)遭遇痛苦或傷心時, 希望妳也能像幫助我一樣地幫助他們!」 於是將此桃樹命名為「意富加牟豆美」(オオカムヅミ), 意指守護大神的女神, 《日本書紀》則解釋「此用桃避鬼之緣也」。
日本神道中桃(もも)的形狀與女性的「女陰」乃至臀部(尻)相似,而象徵女性的「生殖力」與「旺盛的生命力」,也就是「產靈(みすひ,產巢日)」而能祛除死穢、災厄、禍事,此即女陰崇拜。
在日本也以桃子來形容女性豐滿渾圓的臀部,稱為「桃尻(ももじり)」,這樣的臀部也稱為「安産型(あんざんがた)」,這是因為俗信「女性お尻大,骨盆就會比較大,容易順利產下孩子」相對於日本以桃子來形容女人渾圓豐潤的美尻,西方英語文化圈則以桃子來形容女人的豐滿圓潤之乳房。
桃羽觀音具有如桃之「產靈(みすひ,產巢日)」的豐穣力量,具有增益之御利益而能令人「白日昇天」。
繪師佐倉星来所造之「第三十一番・觀世音菩薩~桃羽~」,胸乳如桃子般豐滿圓潤代福德吉祥,手持桃葉羽扇代表慧德息災,足智多謀的桃羽能破除一切難關,助人「白日昇天」。