蓮華胎藏院へようこそ

我於金胎兩部大法所修持之本尊,大悲胎藏曼荼羅之本尊乃觀音母白處尊亦名白衣觀世音、白衣觀自在、白衣佛母;

梵名為pāṇḍara-vāsinī、pāṇḍarā或是pāṇḍarādevī。
又日本密教真言宗之《覺禪抄》所載之白衣觀音形象,身穿白色輕柔衣、頭髮上覆白帛即是對應之襲純素衣。左手持開敷蓮花,代表成就菩提之母德,並具有「本覺」的意義。圖像中白衣觀音之髮冠為如意寶珠,即是蓮華摩尼、蓮華妙寶,「蓮華摩尼、蓮華妙寶」(Maṇi-Padmā)也是白衣觀音之別名,大悲胎藏生曼荼羅之蓮華手院(觀音院)表增益方便,觀音母白衣觀音髮冠之如意寶珠也是開顯觀音院增益之德。

白衣觀音有二梵名,分別是「Pāṇḍaravāsinī」以及「Pāṇḍarā」,梵名Pāṇḍaravāsinī為「身穿白衣的女尊」、「住於最白淨處之女尊」;梵語Pāṇḍarā則開顯她自身就是「最白淨處」,也就是大悲胎藏生曼荼羅之中院八葉蓮華胎藏(子宮),因此善無畏三藏稱她為「最白淨處」(清淨無垢之子宮)並說明「從此最白淨處出生普眼」。
在日本密教現圖大悲胎藏生曼荼羅之東方佛母院列有『七俱胝佛母』,她是蓮華部的佛母而與白衣觀世音為一如不二之女尊。「七倶胝佛母)」所謂七俱胝(Saptakothī)意譯為七千萬其實是代表無量數,她即是出生無量諸佛菩薩之佛母,七倶胝佛母又名 「准胝觀音佛母」亦名「Cundā」、「Cundrā」、「Caṇḍā」、「Candrā 」、「Cuṇḍrā」以及「Cundavajrī」等梵名,在漢傳經典中將其音譯為「純陀」、「宗達」、「尊那」等等,這些皆源自「女神教」(shaktism)的女神別名,依印度各地語言(方言)之差異而有不同稱呼。

所受持金剛界曼荼羅之本尊乃蓮華部母法波羅蜜(Dhrama-pāramitā)亦名法金剛女(Dhrama-vajrī)。

以日本真言密教所言金胎不二,則觀音母名白衣觀世音與蓮華部母法金剛女乃一如不二之女尊也。又依金剛頂瑜伽密教之教義,法波羅蜜・法金剛女代表金剛法性、真如波羅蜜多與般若波羅蜜多,是以她與佛母般若波羅蜜多乃一如不二之女尊也。
在顯教則信仰中國佛教之女性尊──觀世音菩薩,俗稱觀音佛祖、觀音娘娘,日本則稱為觀音樣。

中國化的觀世音菩薩的身世,即是《香山大悲菩薩傳》的妙善公主傳說,妙善公主成道為千手觀世音菩薩。

蓮華胎藏院的主題為日本密教、神道暨巫女文化,中國道家、觀音暨女神信仰,印度女神教(Shaktism)和中國藏密等等.....

月亮女神與猫

在奧維德的《變形記 》記載月亮女神Diana為了逃命而變成猫的故事:

百手巨妖提否優斯從地下最幽深的地方逃了出來,驚動天界、嚇壞眾神,嚇得他們一個個屁滾尿流落荒而逃,

逃到筋疲力竭才在埃及有七個出口注入大海的尼羅河找到避難的處所。

從土而生的提否優斯緊追不捨,逼得眾神荒忙變形,藉化身逃命:

「宙斯變成公羊,是羊群的頭頭,這說明為什麼北非的阿蒙神像一直到今天還是在頭上長出曲角:

阿波羅以烏鴉的外形作掩護,巴克斯躲在山羊的身相裡,Diana變成了貓,Juno是雪白的乳牛,

維納斯是魚,莫枯瑞烏斯是鸛。」

因此月亮女神Diana就與古埃及神祇的女神Bastet成為同一女神


Bastet是埃及神話的歡娛女神,為快樂和音樂舞蹈的女神

她除了給人們帶來了無限的快樂,還教會人們音樂和舞蹈,使人們時時生活在歡娛中

她用手中貓形裝飾的鐵搖鼓,為人們的歌唱和舞蹈打拍子,人們跟著她載歌載舞,盡情歡樂。


她也能保護人們的身體健康和生命安全,使人們免受傳染病和惡靈之害

如果惡靈來危害人們的生命安全時,Bastet就用用手中貓形裝飾的鐵搖鼓來驅趕惡靈;

惡靈對她的鐵搖鼓總是心驚膽戰,不敢靠近


另一方面,「Bastet」也與「Hathor」有關聯。

不過,在此變成乳牛的「Juno」則是與「Hathor」視為同一女神。

雖然說「Hathor」通常對應的是愛與美的女神維納斯,然而在此變成魚的維納斯,

除了成為雙魚座的由來以外,亦與Isis有了關聯性。

只不過無論是Bastet」還是「Hathor」、「Isis」都是太陽的女神,

Bastet」原本是象徵陽光普照萬物之力的女神,

Bastet」會變成月亮女神則是因為與月亮女神Diana結合的緣故吧

在「時を奏でる円舞曲」來自月亮女神之名的セレーネ則是「水の都アルフヘイム」的女王。

セレーネ也具有控制海水及潮汐的能力

日本書紀 》中月讀尊滄海原潮(あをうなはらしほ)之八百重」,

即如同擁有「潮滿瓊」及「潮涸瓊」的「海神(龍神)」

「月神,其光彩亞日(ひかりひにつげり),可以配日而治。故亦送之于天。]即姊妹同聚於天

《古事記 》則說イザナギ月讀命:「汝命者,所治夜之食原也.」依言而賜夜原為治。

日本書紀 》記載月夜見尊斬殺保食神而被姊神震怒說「汝是惡神(あしきかみ),不須相見!」

乃與月夜見尊,一日一夜,隔離而住。夜見(よみ)」亦聯想「黄泉(よみ)」之國