蓮華胎藏院へようこそ

我於金胎兩部大法所修持之本尊,大悲胎藏曼荼羅之本尊乃觀音母白處尊亦名白衣觀世音、白衣觀自在、白衣佛母;

梵名為pāṇḍara-vāsinī、pāṇḍarā或是pāṇḍarādevī。
又日本密教真言宗之《覺禪抄》所載之白衣觀音形象,身穿白色輕柔衣、頭髮上覆白帛即是對應之襲純素衣。左手持開敷蓮花,代表成就菩提之母德,並具有「本覺」的意義。圖像中白衣觀音之髮冠為如意寶珠,即是蓮華摩尼、蓮華妙寶,「蓮華摩尼、蓮華妙寶」(Maṇi-Padmā)也是白衣觀音之別名,大悲胎藏生曼荼羅之蓮華手院(觀音院)表增益方便,觀音母白衣觀音髮冠之如意寶珠也是開顯觀音院增益之德。

白衣觀音有二梵名,分別是「Pāṇḍaravāsinī」以及「Pāṇḍarā」,梵名Pāṇḍaravāsinī為「身穿白衣的女尊」、「住於最白淨處之女尊」;梵語Pāṇḍarā則開顯她自身就是「最白淨處」,也就是大悲胎藏生曼荼羅之中院八葉蓮華胎藏(子宮),因此善無畏三藏稱她為「最白淨處」(清淨無垢之子宮)並說明「從此最白淨處出生普眼」。
在日本密教現圖大悲胎藏生曼荼羅之東方佛母院列有『七俱胝佛母』,她是蓮華部的佛母而與白衣觀世音為一如不二之女尊。「七倶胝佛母)」所謂七俱胝(Saptakothī)意譯為七千萬其實是代表無量數,她即是出生無量諸佛菩薩之佛母,七倶胝佛母又名 「准胝觀音佛母」亦名「Cundā」、「Cundrā」、「Caṇḍā」、「Candrā 」、「Cuṇḍrā」以及「Cundavajrī」等梵名,在漢傳經典中將其音譯為「純陀」、「宗達」、「尊那」等等,這些皆源自「女神教」(shaktism)的女神別名,依印度各地語言(方言)之差異而有不同稱呼。

所受持金剛界曼荼羅之本尊乃蓮華部母法波羅蜜(Dhrama-pāramitā)亦名法金剛女(Dhrama-vajrī)。

以日本真言密教所言金胎不二,則觀音母名白衣觀世音與蓮華部母法金剛女乃一如不二之女尊也。又依金剛頂瑜伽密教之教義,法波羅蜜・法金剛女代表金剛法性、真如波羅蜜多與般若波羅蜜多,是以她與佛母般若波羅蜜多乃一如不二之女尊也。
在顯教則信仰中國佛教之女性尊──觀世音菩薩,俗稱觀音佛祖、觀音娘娘,日本則稱為觀音樣。

中國化的觀世音菩薩的身世,即是《香山大悲菩薩傳》的妙善公主傳說,妙善公主成道為千手觀世音菩薩。

蓮華胎藏院的主題為日本密教、神道暨巫女文化,中國道家、觀音暨女神信仰,印度女神教(Shaktism)和中國藏密等等.....

生田神社「曲水之宴」

生田神社

神戶市中央區的生田神社於本月三日,在神社境內之生田之森舉行「曲水之宴」,

男性歌人身穿狩衣與奴袴,女性歌人則穿小袿的優雅服裝,現平安時代的貴族雅趣。

所謂「曲水之宴」乃是古昔中國傳至日本之文化,在環曲的水渠邊,

在上流放置酒杯,任其順流而下,酒杯流到誰的前面,誰就取杯飲酒、詠唱和歌。

據《日本書紀》所記載:「顯宗天皇元年三月上巳、幸後苑、曲水宴。」

因此"傳說"在西元四八五年(古墳時代!?)日本就已舉行曲水宴,因此已有一千多年的歷史了(?)。

生田神社舉行「曲水之宴」是從平成13年(2001年)開始,

是為了記念生田神社鎮坐千八百年於是整備生田之森舉辦「曲水之宴」。

生田神社的由來,據《日本書紀》卷第九神功紀第三段所記載,

神功皇后遠征三韓凱旋歸來大和之際,船停靠於古水門無法航行,於是舉行神占,

其中「稚日女尊」告訴神功皇后「我想要居住在活田長狹國」,

因此命令海上五十狭茅(生田神社社家之先祖)祭祀稚日女尊,此即「生田神社」之由來。

另外值得提一下的是,神戸之名稱即源自生田神社,現今神戶市中央區一帶的聚落,


(女友於神戸港所拍之照片-神戸港塔)

昔日皆是生田神社之領地「神封戸」之聚落,通稱「神戸」,後來擴大為整座城市之稱呼。

生田神社之創建年代就是就是藉由日本書紀所記載之年代推算再換算(非依據考古學)為西元,

認定生田神社創建於201年,因此2001年正逢生田神社鎮坐千八百年而舉行「曲水之宴」,

(此外,「稚日女尊(ワカヒルメ)」也正是和歌之女神)。

本月三日所舉行的「曲水之宴」,由兵庫県歌人社男女歌人7人手持短冊作歌咏誦,

在「生田之森」內,坐於流動境內的「遣水」旁,

聽著春光下的流水聲與鳥鳴,一筆筆寫下詠唱之短歌。

現場吸引了三百多名的觀光客陶醉於平安時代典雅氣氛。


至於生田神社之祭神「稚日女尊(ワカヒルメ)」,一說為大日孁女貴(即天照大神)之妹神,

一說是天照大神之幼名,即年幼時的「天照大神」。


又當天上的太陽女神「稚日女尊(ワカヒルメ)」奉為和歌的女神時,

則與地上的太陽女神「下照姫」(古今和歌集假名序中為和歌之始祖)有所關聯甚至混同。

出雲國意宇郡祭祀下照姫的賣豆紀神社就稱下照姫為和歌祖神。

順帶一提「下照姫」的丈夫則是「天稚彥」。


(所以某作品「彼空」的天照大神下凡與雨乃稚彥(訓同天稚彥)相戀,或有此意)

另外,還有一說,相對於兵庫県西宮市的廣田神社祭祀天照大神的荒魂「撞賢木厳之御魂天疎向津媛命」

生田神社的「稚日女尊」則是至高神太陽女神天照大神之「和魂」,與伊勢神宮內宮祭神為同神。


「稚日女尊」之神名句有年輕充滿生命活力、容光煥發的太陽女神之意,

因此如同日本人參拜伊勢神宮而使得生命力提升,參拜生田神社亦是祈求健康與長壽,

所以每逢初宮參、七五三等與健康成長祈願有關之節日就會有許多參拜者前來祈福。

另由於「稚日女尊」是太陽女神,因此也為復甦之神。