今天是農曆六月十九日乃中國民間信仰「觀世音菩薩之得道日」，依《香山大悲菩薩傳》和其通俗說唱形式之《香山寶卷》所記載妙善三公主在中國汝州香山寺於農曆六月十九「修得證道」成女身菩薩——千手千眼觀世音菩薩摩訶薩。
(女體千手千眼觀世音菩薩摩訶薩)
又所謂「得道」，依唐密即是「得自性清淨法性」，「得」(prāpta)為能證之妙觀察智(蓮華智)；「自性清淨法性」(Sva-bhāva-śuddha)，為所證之理，即《最上根本大樂金剛不空三昧大教王經》所云:「譬如妙色蓮，處泥常清淨，貪瞋癡本性，無染亦如是，所有一切法，應如是觀察，諸法本清淨，當滅諸煩惱，常在諸三昧，成佛一切智，證如是法已，是名觀自在。」
她所成之 「體」(svabhāva)就是「般若波羅蜜多」(Prajñāpāramitā)，即《理趣經》所云「妙適清淨句是菩薩位，欲箭清淨句是菩薩位，觸清淨句是菩薩位，愛縛清淨句是菩薩位，一切自在主清淨句是菩薩位，見清淨句是菩薩位，適悅清淨句是菩薩位，愛清淨句是菩薩位，慢清淨句是菩薩位，莊嚴清淨句是菩薩位，意滋澤清淨句是菩薩位，光明清淨句是菩薩位，身樂清淨句是菩薩位，色清淨句是菩薩位 ，聲清淨句是菩薩位，香清淨句是菩薩位，味清淨句是菩薩位。何以故？一切法自性清淨故，般若波羅蜜多清淨。」
依密教「般若波羅蜜多」(Prajñāpāramitā)之體為女身如來——佛母(Bhagavatī)，梵云:「Bhagavatīprajñāpāramitā」。因此妙善三公主成為女躰菩薩乃至女躰佛陀(佛母)，中國民間即有稱觀世音菩薩為佛母。
