說到「造化」，想起以前在NTU讀碩班時，由於書報討論有外國教授在，
所以，要以英文報PAPER，這倒是不難寫英文稿背起來就OK，
但是教授會用英文提問，自己也必須以英文返答，學姊當時就跟我說，
教授會問什麼問題，這就要看你的「造化」了。
造化原本的意思是「創造・化育」，在此學姊所說的「造化」則是指「命運」了，
例如：造化弄人，所以那場報告的結果，我可以說真是造化弄人啊（苦笑）。
至於現在這裡提到的日本神話之造化女神，則非是命運女神，而是創造化育之大女神了，
（「神産巣日神」是女性生殖原理的根源－創造・化育萬物，イザナミ(女誘神)則是神産み（かみうみ）の女神，
藉由交媾來産下自然山川草木國土諸神。以某種比喻而言，神産巣日神是代表生殖(處女生殖)，イザナミ則是代表性交）
雖然說在復古神道的解釋上，幽事(かくりごと)被解釋成冥冥註定之事＝命運，
其根源為「神產巢日神」所統括，而讓國之大國主命則為幽冥主宰大神，
不過，這只是一家之言而已，或者是為了強行將幽顯二元論套用在記紀之諸神系統上。w
另外，相對於出雲大社解釋大國主命為主宰幽事，而男女間的緣分姻緣屬幽事範疇，
因此，出雲大社之主祭神大國主命可以保佑男女締結良緣，為「縁結び」の神，
但是從「產巢日（むすひ）」原意是日本古老的女性生殖原理崇拜，男女姻緣的「縁結び」源於此，
所以真正的「縁結びの神」就是「神産巢日神(かみむすび)」了。
