一心寺第十九番・觀世音菩薩～心寧～&第二十番・觀世音菩薩～青～

日本不動尊靈山一心寺『三十三観音さま企劃』，三十三這個數目是合於《妙法蓮華經 》<觀世音菩薩普門品>所言觀音的三十三種應化身(trayastriṃśa-nirmāṇakāya)，三十三(Trayastriṃśat)也是《梨具吠陀》的作者們所共許主要神靈之總數，吠陀仙人們大致一體承認，天、空、地，三界共有三十三尊神靈，因此<觀世音菩薩普門品>所揭示的觀世音菩薩具有三十三種應化身，代表她是拯救三界(天、空、地)的大慈大悲依恃主。

一心寺『三十三観音さま企劃』乃是招募數名繪師所造三十三種各種女性風韻法相的觀音菩薩，每個月發表一尊觀音菩薩像。

我在此簡擇較相應的觀音尊來介紹，之前已介紹第一番観音『かのんちゃん』、第二番観音『福』、第三番観音『加賀美 玲』、第四番観音『琴子』、第五番観音『甘廻』、第六番観音『八重子』、第七番観音『寶華』、第八番観音『蝶華』、第九番観音『紫音』、第十番観音『藤乃』、第十一番観音『螢』、第十五番観音『彗』。

接下來要介紹，一心寺「三十三観音さま企劃」之第十九番観音さま與第二十番観音さま。
第十九番・觀世音菩薩～心寧～
一心寺「三十三観音さま企劃」之第十九番観音さま，由繪師小日向ほしみ所造之「第十九番・觀世音菩薩～心寧～」，可稱她為「心寧觀音」，暱稱則是「心寧ちゃん」。

她的名字心寧所對應梵語是「śānti」，具有「平安」、「吉祥」、「祥和」、「安樂」、「寂靜」、「寂滅」、「息災」...等等意思，密教中平息一切災禍的「息災法」，「息災」之梵語正是「śānti」或是加上ka字尾而為「śāntika」，梵語「śānti/śāntika」又意譯為寂災、除災、寂靜、寂然，「息災法」為消滅天災、戰禍、火災、饑饉、疾病等災厄，或無始以來之煩惱罪業而舉行之修法，乃是大之天地變異，小至一身之病難火難等，皆能使其止息(śānti)之法。依漢傳密教祖師善無畏三藏於《大日經疏》對於「息災法(寂災法)」之種種開示:「普賢對如如法身門，寂災方便...白者寂災色，白是寂災色如來部義...」。

「心寧觀音」的白兔髮飾，就是代表她主息災，而能庇佑眾生無病息災。

不僅如此，當眾生因所求不得而內心惱苦之際，她能滿足眾生心願，心願成就，眾生得以「安心」(śānti)，因此，她也是令心願成就的觀世音菩薩。

繪師小日向ほしみ所造之「第十九番・觀世音菩薩～心寧～」是一尊身穿和洋折衷之短裙，胸乳渾圓適中，俏麗可愛的粉紅髮色之雙馬尾少女，開朗的笑容，退散一切不安，伸出的手向是牽手也如同滿足心願的與願印。
一心寺「三十三観音さま企劃」之第二十番観音さま
一心寺「三十三観音さま企劃」之第二十番観音さま，由繪師ナツ所造之「第二十番・觀世音菩薩～青～」，可稱她為「青觀音」，暱稱則是「青ちゃん」。

她的名字來自青頸觀音，青頸觀音的梵名為Nīlakaṇṭhā，此名源自印度神話，在諸神與阿修羅攪乳海獲取不死甘露的神話中，在攪乳海也流出劇毒，濕婆神(Śiva)為了防止劇毒傷害眾生而將劇毒飲下，濕婆神(Śiva)的愛妻Pārvatī見到丈夫的犧牲舉動，為了阻止劇毒流入體內，Pārvatī以手掐住濕婆神(Śiva)的脖子，令劇毒留在喉中，濕婆神(Śiva)也因為喉中劇毒而令脖子變成青色而有青頸(Nīlakaṇṭha )之名，後來Pārvatī為了替丈夫解除喉中的劇毒而變成「救度母(Tārā)」解除毒素。 青頸觀音之名即源自於此， 有趣的是日本密教的青頸觀音(Nīlakaṇṭhā)則與 『女神教(Shaktism)』的「Nārāyaṇī」與『Vaishṇavī』相似，如下圖皆為一面四臂的女尊而手持輪盤、棍棒、蓮華、法螺，只是因為當時日本文化保守所造女尊形像皆以貧乳為多。

日本密教認為此女尊能夠解脫眾生苦，除去一切疾病。一心寺源於青頸觀音的「青ちゃん」，因為是女童，所以胸乳未發育，脖子則與濕婆神(Śiva)同樣為了守護眾生而將劇毒飲下，劇毒留在頸部而成了青色，「青ちゃん」的誓願也正是「守護之約定」。

誓必守護眾生，不遭受毒害。

繪師ナツ所造之「第二十番・觀世音菩薩～青～」，手持錫杖代表行願破除一切魔障，未發育的童乳與童女之身，代表清純無垢，即淨化三毒乃至一切煩惱毒。