在《勇者鬥惡龍-達伊的大冒險- 》 第62話「破邪之洞窟」中,目標前往破邪之洞窟,芙蘿拉女王與蕾歐娜公主換上輕薄性感的法衣。
芙蘿拉女王說明:「這套衣服是『卡爾之法衣』,具有祛除邪氣的效果。」
除了芙蘿拉女王與蕾歐娜公主,還有兩名座位護衛同行,分別是擁有感應能力能預知危險的占卜師梅露露與擁有格鬥與回復能力的武闘家瑪姆,她們之後脫下了衣服,換上了『卡爾法衣』。
原作漫畫的更衣景緻如下圖:
所謂「我見青山所嫵媚,料青山見我應如是」。
然而,動畫版卻是.....
只能感嘆說:「青山不改水長流」。
話雖如此,瑪姆的法衣姿,乳峰胸偉,美麗大方,令人目不暇給!
在這集中也揭示了『阿邦之證』的秘密,阿邦之證可以顯現靈魂之力的顏色並增益心靈力量(靈魂=心靈)。
施展大破邪咒文不僅需要魔法力,更需要渴望擊敗邪惡的人類之心的力量,輝聖石具有感應並將增益其力量的能力,瑪姆緊住雙乳間的『阿邦之證』,輝聖石發出紅色的光芒,就是其證明。
芙蘿拉女王說明瑪姆擁有的力量是『慈愛之心』──對人們懷抱的仁慈與體貼,就是讓瑪姆變得強大的根本來源。
輝聖石發出『紅色的光芒』就是瑪姆的心靈之顏色,代表著『慈愛』,這也與日本密教中紅色代表『大愛染慈悲的蓮華部』的顏色相應,紅色於法界體性之六大中則是離塵垢的『火大』,正是《理趣經》所云『蓮華本染不為垢所染』,在《一切秘密最上名義大教王儀軌》中說明「蓮華部母白衣觀音(白衣佛母)」即是「火大」。
話說,波普的靈魂顏色是綠色,在日本陰陽道中綠色正代表五行中的「木行」,從瑪姆的靈魂顏色代表火來聯想二人,正式如印度《慾經》所言:「木材(隱喻男人)只能使烈火(隱喻女人)越燒越旺」。
在日本密教中綠色是羯磨部的顏色,代表「大我疑精進」,即是大疑大悟而精進勇猛,《勇者鬥惡龍-達伊的大冒險- 》中波普的靈魂顏色為綠色代表『勇氣』正是與此相應,他也是從自我懷疑中領悟自身的勇氣而奮往向前。
蓮華胎藏院へようこそ
我於金胎兩部大法所修持之本尊,大悲胎藏曼荼羅之本尊乃觀音母白處尊亦名白衣觀世音、白衣觀自在、白衣佛母;
梵名為pāṇḍara-vāsinī、pāṇḍarā或是pāṇḍarādevī。
又日本密教真言宗之《覺禪抄》所載之白衣觀音形象,身穿白色輕柔衣、頭髮上覆白帛即是對應之襲純素衣。左手持開敷蓮花,代表成就菩提之母德,並具有「本覺」的意義。圖像中白衣觀音之髮冠為如意寶珠,即是蓮華摩尼、蓮華妙寶,「蓮華摩尼、蓮華妙寶」(Maṇi-Padmā)也是白衣觀音之別名,大悲胎藏生曼荼羅之蓮華手院(觀音院)表增益方便,觀音母白衣觀音髮冠之如意寶珠也是開顯觀音院增益之德。
白衣觀音有二梵名,分別是「Pāṇḍaravāsinī」以及「Pāṇḍarā」,梵名Pāṇḍaravāsinī為「身穿白衣的女尊」、「住於最白淨處之女尊」;梵語Pāṇḍarā則開顯她自身就是「最白淨處」,也就是大悲胎藏生曼荼羅之中院八葉蓮華胎藏(子宮),因此善無畏三藏稱她為「最白淨處」(清淨無垢之子宮)並說明「從此最白淨處出生普眼」。
在日本密教現圖大悲胎藏生曼荼羅之東方佛母院列有『七俱胝佛母』,她是蓮華部的佛母而與白衣觀世音為一如不二之女尊。「七倶胝佛母)」所謂七俱胝(Saptakothī)意譯為七千萬其實是代表無量數,她即是出生無量諸佛菩薩之佛母,七倶胝佛母又名 「准胝觀音佛母」亦名「Cundā」、「Cundrā」、「Caṇḍā」、「Candrā 」、「Cuṇḍrā」以及「Cundavajrī」等梵名,在漢傳經典中將其音譯為「純陀」、「宗達」、「尊那」等等,這些皆源自「女神教」(shaktism)的女神別名,依印度各地語言(方言)之差異而有不同稱呼。
所受持金剛界曼荼羅之本尊乃蓮華部母法波羅蜜(Dhrama-pāramitā)亦名法金剛女(Dhrama-vajrī)。
以日本真言密教所言金胎不二,則觀音母名白衣觀世音與蓮華部母法金剛女乃一如不二之女尊也。又依金剛頂瑜伽密教之教義,法波羅蜜・法金剛女代表金剛法性、真如波羅蜜多與般若波羅蜜多,是以她與佛母般若波羅蜜多乃一如不二之女尊也。
在顯教則信仰中國佛教之女性尊──觀世音菩薩,俗稱觀音佛祖、觀音娘娘,日本則稱為觀音樣。
中國化的觀世音菩薩的身世,即是《香山大悲菩薩傳》的妙善公主傳說,妙善公主成道為千手觀世音菩薩。
蓮華胎藏院的主題為日本密教、神道暨巫女文化,中國道家、觀音暨女神信仰,印度女神教(Shaktism)和中國藏密等等.....