佛刀舎之佛畫師「 ヤマモトナオキ師」所造之「如意輪觀音菩薩像」。如意輪觀音的梵名為「Cintāmaṇicakra」，梵名中的「Cintā」是思惟、所望、願望的意思， 「maṇi」是寶珠之義，「Cintāmaṇi」就是如意寶珠，「cakra」是「法輪」，「如意寶珠」用以實現「心願」，「法輪」用以摧破「煩惱」。 她的名字可意譯為「所願寶珠輪」或「如意珠輪」，而自古以來多譯作如意輪、如意輪王。 菩薩入於「如意寶珠三眛」，可以如意地出生無數珍寶，常轉法輪，攝化有情， 如願授予眾生無盡的智慧、富貴、財富、勢力、威德，滿足一切眾生所願，宛如如意寶珠。 全稱為如意輪觀世音菩薩，又稱作如意輪菩薩、如意輪王菩薩。
如意輪觀音菩薩手持如意輪源自印度神話的「毘濕奴(Viṣṇu)」的輪寶。古昔，印度人憧憬此世界應有一位理想的統領者，而以「轉輪王(Cakravāla/Cakravartin)」作為統一世界的理想王者之名稱，成為轉輪王的資格之一就是獲得代表「毘濕奴(Viṣṇu)」的輪寶，依此輪寶之威力，得以和平的統一世界，此轉輪王的傳說與悉達多的故事結合在一起，根據佛教的悉達多傳記，悉達多的太子時代就是成長於企盼成為轉輪王的氛圍中，悉達多不僅無能成為統一世界的轉輪王，面對於自己的家族釋迦族遭琉璃王滅國也無能為力。根據佛經，悉達多在菩提樹下成道而為佛陀，將自身置於宗教中的轉輪王而有法界輪王之自覺，以正法統治世界的意願，正如同轉輪王，因此，將自身說法視為「轉法輪(Dharma-cakra-pravatrana)」。
如意輪觀音為日本密教的七觀音之一，日本密教七觀音乃是從天台宗的六觀音信仰發展而來，天台大師智顗的《摩訶止觀》裡， 闡述救濟六道眾生之大悲觀音、大慈觀音、獅子無畏觀音、大光普照觀音、天人丈夫觀音、大梵深遠觀音。 這六觀音分別配置在地獄、餓鬼、畜生、阿修羅、人、天等六道，各六道輪迴裡救度煩惱痛苦者。 這類型的六觀音，從十世紀到十一世紀初葉，分別誕生於法性寺、法成寺、比叡山惠心院等寺院。 十世紀時，藤原一門竄起，以往的名家相繼沒落。上層階級的人，因極度擔憂前世帶來的因果， 而使強調宿命論與無常論的厭世思想，籠罩整個時代。此厭世思想的具體表現就是佛教的六道輪迴， 特別加添地獄恐怖場面的描述，拯救六道輪迴的六觀音信仰在此厭世代因此廣受崇信。 然而大悲以下的六觀音，名號教不為人熟悉，經典出處也不明。 為了發揚真言宗密教與天台宗密教競爭的意義，而在真言宗小野流的實力者， 又名雨僧正的仁海努力之下，重新編輯廣為人知的密教傳承觀世音，也就是十一面觀音、千手觀音、 如意輪觀音、馬頭觀音、准胝觀音、聖觀音等六体觀世音菩薩。真言宗六觀音信仰蔚為風行， 天台宗密教也採用此組合，然而將不空羂索觀音取代准胝觀音。 如此誕生於平安時代中期並因宗派之不同而分為兩種版本的六觀音， 之後演變成綜合東密與台密兩派的六觀音而形成:千手觀音、聖觀音、如意輪觀音、十一面觀音、 馬頭觀音、不空羂索觀音、准胝觀音等七尊觀音，在日本七觀音信仰中，如意輪觀音為拯救六道之一天道眾生的慈悲主。
如意輪觀音真言:『Om pandma-cintamani-jvala hum』
影片中一開始天空戦記シュラト的調和之女神Vishnu唸誦蓮華部母白衣觀音之真言：「oṃ śvete śvete pāṇḍara-vāsinī svāhā』之後為「Om pandma-cintamani-jvala hum.」如意輪觀音真言： 「歸命 蓮華尊 如意寶珠尊 請現光明 成就」 、「Om Varada Padme Hum」則為如意輪觀音心中心咒- 「歸命 施願 蓮花尊 成就」至於影片後的梵唱歌曲乃「觀自在菩薩如意心陀羅尼（如意輪觀音陀羅尼）」： 『namo buddhāya namo dharmāya, namah saṃghāya nama āryā valokite śvarāya bodhisattvāya mahā sattvāya mahā kārunikāya tadyathā oṃ cakra varti cintā maṇi mahā padme ruru ruru tiṣṭha jvala ākarṣaya hūṃ phaṭ svāhā . om padma cintā mani jvala hūṃ. oṃ varada padme hūṃ.』 此咒能於一切所求之事，隨心饒益，皆得成就，於諸眾生，令其所有悕求，應時果遂，令眾生求願滿足，獲大果報。 在日本稱如意輪觀音為「救世菩薩」，有時也以「救世觀音」來稱呼她。
- 頂法寺六角堂的如意輪觀音
六角堂之如意輪觀音 紫雲山頂法寺，本堂為平面六角形，因此通稱「六角堂」，本尊為如意輪觀世音菩薩。 「六角堂」為日本觀音信仰之西國三十三所第十八番、洛陽三十三所觀音靈場第一番。 御詠歌:「わが思う 心のうちは 六の角 ただ円かれと 祈るなりけり」。
自心(自性)的六角代表「六根」，即「眼」、「耳」、「鼻」、「舌」、「身」、「意」六個識根， 六根各自被所對應之六塵所染汙：「色塵」、「聲塵」、「香塵」、「味塵」、「觸塵」、「法塵」， 無法「清淨」而不「圓滿」，頂法寺以「六角」表現，對治六塵煩惱之染，祈求自心(自性)圓滿(清淨)， 則可依《理趣經》中「(得)自性清淨法性如來」的開示， 她為了指導「眾生如何在汙穢的世界依然清淨」而說了『一切法平等觀自在智印』． 如般若佛母產一切如來，觀自在智印出生般若理趣：「所謂世間一切欲清淨故，即一切瞋清淨； 世間一切垢清淨故，即一切罪清淨；世間一切法清淨故，即一切有情清淨； 世間一切智智清淨故，即般若波羅蜜多清淨。」六塵煩惱乃是外來而非本來存在的， 因此思維而理解:「設住諸欲猶如蓮花，不為客塵諸垢所染，疾證無上正等菩提。」觀自在般若理趣偈:「譬如妙色蓮，處泥常清淨， 貪瞋癡本性，無染亦如是。 所有一切法，應如是觀察， 諸法本清淨，當滅諸煩惱。 常在諸三昧，成佛一切智，證如是法已，是名觀自在。」《理趣經》百字偈:「菩薩勝慧者，乃至盡生死， 恒作眾生利，而不趣涅槃。 般若及方便，智度所加持， 諸法及諸有，一切皆清淨。 欲等調世間，令得淨除故，有頂及惡趣，調伏盡諸有。如蓮體本淨，不為垢所染， 諸慾性亦然，不染利群生， 大欲得清淨，大安樂富饒， 三界得自在，能作堅固利。」 如同蓮華出淤泥而不染，慾望也要在汙濁中展露其本性的清淨。沒有慾望，就不能普渡痛苦的眾生。
創立淨土真宗的見真大師親鸞曾在比叡山修行天台宗， 然而為了求了悟「性」的問題， 於比叡山南無動寺之大乘院，受如意輪觀音之告命： 「聽、聽，汝之願將獲得滿足。聽、聽，吾之願亦將滿足。」 於是親鸞離開比叡山前往頂法寺。第九十五日，天色將明之際，他獲得救世觀音(如意輪觀音)之夢告。 如意輪觀音告訴親鸞，假使他因為前世因緣果報，必行女犯(男性和女性發生性關係，亦即交媾)之事， 觀音自身將化為玉女，置身受犯之側（即被男人交媾之女性），並於親鸞臨終之際，引導他進入極樂淨土。 換言之，觀音不但沒有要人們棄斷愛慾(rāga)， 甚至表示如果人們一定要行女犯之事，那她就變成受犯的女人。 這顯示了觀世音菩薩無限的慈愛與果決的意志，更讓我們感受到高度的宗教情操。 對於親鸞來說，從「觀音將自身化為女人，來接受包容」得到的領悟就是「自然法爾」。 即將人類內心最深層的東西，視為「自然」。 親鸞所寫下『 自然法爾章』如此記述： 『自然（じねん）之謂，「 自 」乃「おのづからといふ（出於己）」，非行者之計，皆緣因得果也。 「然」之謂，「しからしむといふことばなり(緣因得果)」之謂也， 非行者之計，因如來之誓願也。』 因此對於親鸞而言與「觀音(女人)」之一體感，即是象徵著與「自然」的一體感， 將自身一切託付於阿彌陀如來之誓願（完全地依他力成就本願），也就是真正的「深信」。
日本的原始宗教信仰為母性原理，在大乘佛教傳入日本後，更使得日本對母性的尊重佔有優先， 如中國與台灣皆沒有主祀佛母摩耶夫人的寺廟，唯獨日本有「摩耶天上寺」， 在聖武天皇的夢中，觀世音菩薩也是以女性姿態入世，這皆呈現日本佛教尊重母性的樣貌。 又由於日本原始神道信仰，並無將男女性愛視為禁忌，而是與大地豐饒農耕結合的儀式象徵， 相對開放，而且具有高度的宗教價值。以這樣的風土，強調男女性愛為罪穢的佛教是不適用的。 母性原理以包容一切為特徵。身為女性的觀音之母性形象，象徵著一切圓融的立場。對於嚴格規範行為的戒律，也就沒有賦予太大的價值。 以這個態度來觀看，與女性之性愛並不是削弱男性力量的東西，也不是透過慾望、 威脅人類意識的東西，而是與母性存在的融合，一種一體感的體驗，具有很高的價值。 因此，在日本，不但佛僧很難遵守佛教的『不可男女交媾戒』，社會也傾向於容許默認破此戒之行為。
過去日本密教高野山真言宗的僧侶即以「胎藏界」來稱呼女人(即女人的隱語)，又以金剛界的「歌菩薩(即金剛歌菩薩)」來稱呼遊女與歌妓女，又以「観音さま」來作為女陰之隱語，可見兩性關係並不妨礙修行，如密教根本經典之一的《大日經》有「父母、妻子、眷屬圍繞而無何等支障，可以過密教生活」的指示。唐密祖師善無謂阿闍黎說明:「俱足密教精神的般若波羅蜜多，同時活用的善巧方便波羅蜜多，是故一切煩惱亦不得礙得，立即可能成佛」。於善無謂阿闍黎同時代的天竺，廣為民間弘布密教之因陀羅部底，或與弓師之女兒結婚之Saraha，或與Mālava國王之女同棲之Maitrī-gupta，或與首陀羅階級歌舞人之女共居的Dombi-heruka等密教祖師先德，大都有夫妻家庭生活，往昔中國或日本當時弘揚密教之諸教祖，因為其周圍情形不同，或因律法或因以出家教團為中心之教團所限，未及創出印度原來之出家、在家一如的密教教團;這些祖師大德，若面臨如明治政府的改革下，日本僧侶便可娶妻生子，兩性關係心態也健康正面的環境下，也必然欣然結婚建立家庭去弘揚密教呢。又日本稱僧侶的妻子為梵妻 (ぼんさい)，「梵」是清淨的意思，即如《理趣經》所云：『.所謂妙適清淨句是菩薩位：男女交合絕妙恍惚之際，也是清淨菩薩的境界；愛縛清淨句是菩薩位：對異性的愛與激烈的擁抱，也是清淨菩薩的境界；愛清淨句是菩薩位：男女之愛情，也是清淨菩薩的境界』。 對僧侶之妻亦稱「道念さん」，所謂「道念」即「求無上菩提之道心」，如密教以女人為『三摩地』、『三昧耶』、『般若波羅蜜多』、『宇宙之理體(大悲胎藏)』，僧侶的妻子亦是如此，夫妻家庭生活即為就無上菩提果之殊勝修行。
在日本神佛習合信仰中，如意輪觀音與太陽女神天照大神、稻荷大神為同一女尊，稻荷大神手持之如意寶珠即象徵如意輪觀音的如意寶珠，象徵能生世間與出世間的二種財寶， 以布施眾生，令眾生生出福德，在日本密教的大悲胎藏生曼荼羅中，如意輪觀音位列觀音院，三昧耶形即為如意寶珠『
』，以如意輪觀音所持之如意寶珠為本尊之修法，為福德增長、意願滿足、罪障消減、諸苦滅除等動機所修之法， 稱為如意寶珠法，略稱寶珠法，此法為密教中之最深祕者。
佛刀舎之佛畫師「 ヤマモトナオキ師」所造之「如意輪觀音菩薩像」，胸乳渾圓美妙如同如意寶珠，持如意寶珠於乳前，一切所願接滿足希求，如意輪環繞她的妙身代表她是破除一切犯惱障礙的金剛法輪之化身。如意輪觀音種子字『
(hrīḥ)』，密號為「持寶金剛」或「與願金剛」。
