菊の節句&此花壽壽花生日


今天是「菊の節句」,菊花是日本皇室的家徽,然而菊花並不是日本自古即有的花卉。
其實菊花是從中國傳過去的,而當時中國人認為「菊為長壽妙藥」的觀念也隨著傳到日本。
三世紀左右,中國人相傳「菊酒能夠延年益壽」,這可能是因為菊花在晚霜的威脅下仍能夠綻放出美麗花朵,

所以被認為是生命力旺盛的象徵。在日本菊花又稱為「霜見草(しもみぐさ)」。
當時菊花剛被傳到日本時,被介紹為藥用植物,是拿來吃的。
皇宮裡的重陽節除了要飲菊酒,還流行一種招福的遊戲,叫做「菊被棉」。
這是在重陽節前一晚用棉布把菊花包起來,讓菊的香氣與花露傳到棉布上,
隔天早上再用這棉布來擦拭肌膚,據說就能顯的年輕,並可延年益壽。

由於日本在明治改曆,因此「菊の節句」成為新曆九月九日。
今天也是此花壽壽花的生日~

原來壽壽花之名是由長壽之花菊花而來///

菊花的「花言葉」:「高貴」・「高尚」・「高潔」・「清浄」・ 「真の愛」・

壽壽花生日快樂~