鏡開き(開鏡餅)

在日本正月時供奉於家中「鏡餅(かがみもち)」(奉於正廳,或是供奉神前、玄關等)

所謂「鏡餅」-顧名思義「鏡」就是鏡子,「餅」日文念成「もち」, 

即臺灣話說的MUAJI(麻糬),因取形狀近似鏡子,故稱「鏡餅」。 

(たまこ握著球形的「もち」,當成棒球了嗎w)

鏡子又被認為可以顯現神魂的神器,況且「餅(もち)」本就為糯米所製成的,

 因此鏡餅」是讓年神(帶來豐收的農耕神)附體的神聖依代,日本民俗學界對此解釋說,

「餅」中宿有「穀靈」, 本來所謂的正月新年,本就是重生、再生之意。

「年」,每年都會結束,會逝去,此思想是從稻子而來。

 稻子成熟、枯黃之後,就會孕育出新的種子,再經過發芽成長,一年之後又枯黃、結種。 

同理,年亦可視為舊的年死了之後,新的年會接踵而至,象徵著再生、復活

在歲末搥年糕(餅つき)的習俗就是為了迎年神

據日本民俗學界的解釋,新年期間供神的「鏡餅」,年神的靈氣會附著其中,

在一月十一日,將供奉的「鏡餅」卸下來「鏡開き(開鏡餅)」

(*鏡開き(かがみびらき)亦有打開門戶讓神祇回去之意。)

不用刀子而是徒手或是用木槌敲開「鏡餅」,然後做成紅豆湯或「雜煮」、炸麻糬。

全家分享一起吃,稱之為「共食」,與神共食。

也就是說人們吃下供奉過年神的祭品後神的靈氣就進入人體,就可以獲得更新的生命力