有人以為日本人喜歡巨乳，是在明治文明開化後，受到西洋文化影響後才產生的審美觀，其實早在萬葉集時代，豐滿的雙乳也是美女的條件之一。
見萬葉集卷九1738首-詠上總末珠名娘子一首
「水長鳥 安房に繼ぎたる 梓弓 末すゑの珠名は 胸別（むなわけ）の 廣き我妹（わぎも）
腰細（こしぼそ）の 蜾嬴娘子（すがるをとめ）の 其顏の 端正（きらぎら）しきに 花の如
笑みて立てれば 玉桙の 道行く人は 己が行く 道は行ずて 呼ば無くに 門に至りぬ
差並ぶ 隣の君は 豫め 己妻離れて 乞は無くに 鍵さへ奉る 人皆の 如是惑へれば
容艷(うちしなひ) 寄てそ妹(いも)は 戲(たは)れてありける」
和歌描述東國・上總國美女「珠名娘子（たまなをとめ）」的魅力，其外表「胸別の廣き」
這是說她的雙乳豐滿而撇向兩脇分開，也就是我們台灣所說的「八字奶」。
話說うるし原智志也畫過不少這樣的乳型（見下圖）
至於「腰細の蜾嬴娘子（すがるをとめ）」則是指她的小蠻腰細如蜾嬴般，蜾嬴即一種細腰蜂。所以可知古代的美女的身材標準是「腰瘦大奶」w。
