鶴岡八幡宮のぼんぼり祭

鶴岡八幡宮

のろのろと台風11号が日本列島に接近する中で、鶴岡八幡宮のぼんぼり祭が開かれた。

8月6日から9日まで、お天気とにらめっこしながらの4日間だったが、

境内には大小約400基のぼんぼりがずらっと並び、

夕方になるとひとつひとつ、ろうそくの灯がともされていった=写真。

從1938年開始今年是第76次舉行「ぼんぼり祭」。

鶴岡八幡宮之祭神為應神天皇、姫神、神功皇后(應神天皇之母)。

在此姫神通常指宗像三女神。

說到鶴岡八幡宮最令人印象深刻就是在鳥居上翩翩起舞(よさこい)的ハナ吧w

在日本神道中鳥居是「神域」與「俗世」之間的分界點,ハナ在此踊舞如引誘般進入美妙的世界。