「萌え」語源由來的「土萠ほたる」,正確說應該是源於アニメ版的「土萠ほたる」,
就連武内直子都覺得動畫版的ほたる太可愛了,
原本原作者在設定ほたる時,因為是「土星」嘛,所以想設定成土味,土包子(?)
然後言詞犀利的女孩子,然而後來武内直子還是將「土萠ほたる」設定成溫柔、穩重、嫻靜的少女,
只有在番外篇的短篇漫畫才把ほたる描寫成愛吐槽的女孩子-
身為水手戰士的土萠ほたる是「沈黙の星、土星を守護に持つ、破滅と誕生の戦士セーラーサターン」。
擁有「死への案内人」、「破滅の神」與「死の淵よりの使者」之別名的水手戰士。
Saturn即羅馬神祇Sāturnus,其神話大致與希臘神祇Cronos相同,
Sailor Saturn手持鐮刀的構想就是來自Cronos閹割天空神Uranus的燧石鐮刀,
另一方面,Cronos吞噬自己的孩子,使一切不再改變而為「死寂」。
又,Sāturnus與Cronos皆為農耕神,鐮刀也是收割農作之農具。
另一方面,鐮刀也令人聯想到西洋(例如塔羅牌)的「死神」,
Sailor Saturn的鐮刀名為「沈黙の鎌」別名為「死の女神の鎌」。
又五行中的「土德」即大地,在神話的象徵中大地之母神是「生」與「死」之神,
亦即「子宮」與「墳墓」的奧秘,當人們被埋葬後便是再生。再生是葬禮的起源。
人回到大地之母的子宮中再生。因此,水手土星為死與誕生的水手戰士。