媓(てる)

今天是日本的漢字之日,那麼提一個漢字「媓(こう)」好了。

「媓」字從女從皇,皇亦聲。「皇」指帝王。「女」和「皇」聯合起來表示「女性帝王」或「帝王元妃」。

本義:女王或帝后。傳說舜帝之后即「媓」。另一字義為「母親」,日文訓讀「媓」為「はは(母)」。

又,日文也有訓讀「媓」為「てる(照)」如圓融天皇的中宮,關白藤原兼通之女藤原媓子(てるこ)。

是將「媓」通「煌」而為光亮的意思,不過「皇」字的本義本有光亮的意思,皇即為煌之本字,

所以,「媓」訓「てる(照)」,而為「光耀的女子」意思吧。