蓮華胎藏院へようこそ

我於金胎兩部大法所修持之本尊,大悲胎藏曼荼羅之本尊乃觀音母白處尊亦名白衣觀世音、白衣觀自在、白衣佛母;

梵名為pāṇḍara-vāsinī、pāṇḍarā或是pāṇḍarādevī。
又日本密教真言宗之《覺禪抄》所載之白衣觀音形象,身穿白色輕柔衣、頭髮上覆白帛即是對應之襲純素衣。左手持開敷蓮花,代表成就菩提之母德,並具有「本覺」的意義。圖像中白衣觀音之髮冠為如意寶珠,即是蓮華摩尼、蓮華妙寶,「蓮華摩尼、蓮華妙寶」(Maṇi-Padmā)也是白衣觀音之別名,大悲胎藏生曼荼羅之蓮華手院(觀音院)表增益方便,觀音母白衣觀音髮冠之如意寶珠也是開顯觀音院增益之德。

白衣觀音有二梵名,分別是「Pāṇḍaravāsinī」以及「Pāṇḍarā」,梵名Pāṇḍaravāsinī為「身穿白衣的女尊」、「住於最白淨處之女尊」;梵語Pāṇḍarā則開顯她自身就是「最白淨處」,也就是大悲胎藏生曼荼羅之中院八葉蓮華胎藏(子宮),因此善無畏三藏稱她為「最白淨處」(清淨無垢之子宮)並說明「從此最白淨處出生普眼」。
在日本密教現圖大悲胎藏生曼荼羅之東方佛母院列有『七俱胝佛母』,她是蓮華部的佛母而與白衣觀世音為一如不二之女尊。「七倶胝佛母)」所謂七俱胝(Saptakothī)意譯為七千萬其實是代表無量數,她即是出生無量諸佛菩薩之佛母,七倶胝佛母又名 「准胝觀音佛母」亦名「Cundā」、「Cundrā」、「Caṇḍā」、「Candrā 」、「Cuṇḍrā」以及「Cundavajrī」等梵名,在漢傳經典中將其音譯為「純陀」、「宗達」、「尊那」等等,這些皆源自「女神教」(shaktism)的女神別名,依印度各地語言(方言)之差異而有不同稱呼。

所受持金剛界曼荼羅之本尊乃蓮華部母法波羅蜜(Dhrama-pāramitā)亦名法金剛女(Dhrama-vajrī)。

以日本真言密教所言金胎不二,則觀音母名白衣觀世音與蓮華部母法金剛女乃一如不二之女尊也。又依金剛頂瑜伽密教之教義,法波羅蜜・法金剛女代表金剛法性、真如波羅蜜多與般若波羅蜜多,是以她與佛母般若波羅蜜多乃一如不二之女尊也。
在顯教則信仰中國佛教之女性尊──觀世音菩薩,俗稱觀音佛祖、觀音娘娘,日本則稱為觀音樣。

中國化的觀世音菩薩的身世,即是《香山大悲菩薩傳》的妙善公主傳說,妙善公主成道為千手觀世音菩薩。

蓮華胎藏院的主題為日本密教、神道暨巫女文化,中國道家、觀音暨女神信仰,印度女神教(Shaktism)和中國藏密等等.....

今天是桃の節句

原本是在舊曆三月三日春暖花開季節,藉生命力(生殖)象徵的桃花盛開時節,

於戶外感受萬物孕生之氣袪除穢恢復「生命力」。

所謂的「穢(けがれ)」即是「使氣(靈)的枯竭(生命力乾枯的狀態)」,

因此古來「禊(みそぎ)」就是針對「穢(けがれ)」的淨化儀式,即以「水」潔身袪除「穢(けがれ)

此外還有「祓(はらい)此處為將身上的穢(引伸為災禍)轉移到代替自己的人偶上,再將人偶放水漂流祓除災禍

這習俗之後又與平安王朝貴族女孩用人偶嬉戲的「雛遊(把稱為雛的人偶穿上華麗衣裳)」結合在一起,

成為祈禱女孩子健康長大的「雛流し(放流雛人偶)」而為舊曆三月三日「祭」的起源

然而,「祭」當作人替身的人偶,本來是在祭儀結束後就應丟入水中,

後來人偶越作越精緻而捨不得丟棄以至不再放水漂流(不會將珍惜之物放流)而演變成觀賞用

這就是三月三日擺飾雛人偶的起源。而像今日這樣盛大地擺雛人偶,則是江戶時代才發展出來的。

至於現今祭」在新曆三月三日舉行,並非桃花盛開而是早春的梅花綻放時節。


京都佐京區下鴨神社的梅花逐漸綻放,將於今日御手洗社前之御手洗川舉行祈願孩童無病無災的「流しびな」。

放流的雛人偶是相對陳設於家中的雛偶是十分樸素,通常神社是以紙作的人形作為放流的雛人偶


(藉由祓戶大神瀨織津姬神將穢得到淨化)

而一般的家庭的祭」則是以費心妝點人偶,以祝福小女孩能夠平安健康長大。

雛偶的造型採平安王朝打扮,男雛偶穿著衣冠束帶、女雛偶則穿著十二單。

由於陳設雛偶的雛壇以皇宮為範本,因此正確放法是擺在房間裡最尊貴的方位,並且要坐北朝南


其擺設(以けいおん!的桌布圖作例子)-

第一階,擺置象徵天皇、皇后之人偶,人偶的中間擺一對花瓶,並把桃花插在瓶裡人偶的兩側則擺一對燈臺。

第二階,配置三個女官,所謂女官即是古代在宮庭或是公卿家負責伺候照顧小孩的女人。

從正面看,左邊是提著酒壺的立姿女官,右邊是拿著長柄酒壺的立姿女官,

中間則是雙手捧著叫「三寶」的方型木盤,盤上托著酒杯的座姿女官。

第三階,配置五人伴奏,這是象徵貴族子弟尚未若冠年前,在宮廷內表現的才藝活動。

從正面看,由右算起,第一個手拿摺扇,主唱,為中心人物,其次手拿長笛,

第三個手拿小鼓,第四個拿腰鼓,最後一個打大鼓。

第四階,配置隨臣,以正面看,右邊為左大臣,左邊為右大臣。

左大臣位階較高是為老者,右大臣則為青壯者,兩人都是親王的輔佐,最高的官吏。

左右大臣之間擺些菱餅、小點心、白酒、日常用具等等。

圖中第五階為配置女兒出嫁的嫁妝,如長櫃、鏡臺、衣櫃、針線箱、烤火盆、茶道具等等。

以及配置轎子、車子(牛車)、及盛食物用,叫「重箱」的漆具等等,這是模仿武家結婚的道具,

作為祈願女兒長大能有個好姻緣。

此外,在祭」還會吃菱餅(菱狀的年糕),或是把菱餅切絲、炸成米果來吃。

菱餅是用紅、白、綠三色的菱形年糕疊在一起,據說這是因為菱形跟心臟的形狀神似

(あずにゃん一臉擔心唯學姊會不小心吃太大口噎住的樣子~)

紅色(桃色)代表生命力的桃花、白色代表純淨、綠色則以能袪除厄的艾草製成。

另外還有菱形代表大地,即桃花綻放春天的氣息將冬雪融化成為青翠之草地

那麼,最後就放上「天津祝詞」-


古事記》イザナギ受到桃樹的幫助而對她說:

「如果葦原中國的青人草(指人類)遭遇痛苦或傷心時,希望妳也能像幫助我一樣地幫助他們!」

於是將此桃樹命名為「意富加牟豆美」(オオカムヅミ),意指守護大神的神靈。