華人所信仰的觀音菩薩之本尊即觀音母・白衣觀世音(Pāṇḍaravāsinī)

密教的觀音母・白衣觀世音(Pāṇḍaravāsinī)，即為五部佛母之一蓮華部佛母，乃阿彌陀如來之一切能力的來源也就是「Śakti」。

我們華人所信仰的觀世音菩薩為女性菩薩，因此元音老人在《中有成就秘笈 》即將五部佛母之白衣佛母，認為就是華人所信仰的女性菩薩「觀世音菩薩」，清淨無染而稱為白衣觀世音。(下圖左)

如此可說明，華人所信仰的觀音菩薩之本尊即觀音母・白衣觀世音(Pāṇḍaravāsinī)。