聖鬥士星矢中所謂的內心的小宇宙，就是密教所謂的「大悲胎藏生曼荼羅(又稱胎藏界曼荼羅)」，
胎藏曼荼羅為宇宙整體的構造圖，將其容納於心中，世界上的一切事物和現象都包羅在心之內，
所以內心蘊藏的小宇宙其實也是大宇宙，這就是胎藏曼荼羅的其中一個意義。
(所以對密教而言探索宇宙奧秘不是向外而其實是向內探索自心。)
而中台蓮華八葉院的五方如來更是象徵前六識、第七識乃至第九識的領悟，即轉識成智，
依大日經可知如實了解自己內心實相即「大悲胎藏生曼荼羅」便可覺悟。
處女座沙加領悟小宇宙之真意而率先領悟阿賴耶識，譽為最接近神的黃金聖鬥士。
不過不曉得這些也沒關係，只要心中有雅典娜沙織小姐，為了她燃燒小宇宙便可達到究極。
如這位比任何人都愛沙織小姐的天馬座青銅聖鬥士星矢，他便一度達到超越神級的小宇宙。
~~~~~
話說，一直難以理解佛教系的沙加皈依智慧女神雅典娜，雖然作者車田正美沒有想這麼多啦，
不過從大日經的菩提心為因、大悲心為根、方便為究竟之思想以為人類所有思想學說都是如來所說，
人類各種宗教的、哲學的、世俗的學說，歸根究柢都是同一個道理，
乃法身佛大日如來，以其加持現做種種身，根據眾生不同的情趣愛好、性質類別，
設立種種不同的方便道，說種種不同的學說和思想。
所以沙加皈依智慧女神雅典娜就如皈依一切智智大日如來，所謂方便道(笑)。