文章分類

▼

「み」

以前提到過「伊邪那美(いざなみ)」的「み」是指女性的意思,即解釋為女(め)。同樣女性祖神「神漏美(かんろみ)」的「み」亦是如此。又現在日語稱女人為「おんな」其實源自「をみな」,也就是少女(未婚女)的意思,字首「を」具有「小」而引申為年輕的意思。其中「をみな」的「み」同樣也是女性的意思。「み」也具有「實」也就是結實、結穗的意涵。

(たわわ!)

至於伊邪那岐(いざなぎ)的「ぎ」是男性的意思,男性祖神「神漏岐(かんろぎ)」的「ぎ」亦是如此。年老的男性「翁(おきな)」的「き」同樣也是如此,又少男(未婚男)則稱「をぐな」。イザナギ與イザナミ之女太陽女神「大日孁貴(おほひるめのむち)」亦即「大日靈女(おほひるめ)」。其弟則為素戔鳴尊(すさのをのみこと)亦即「須佐之男(すさのを)」,為象徵暴風雨之男神。其父母為「ぎ(男)」<->「み(女)」之兄妹一對,則為「女(め)」<->「男(を)」之姊弟一對。並且不同於中國陰陽思想-男為「陽」女為「陰」,日本本土的思想則是女為「陽」,男為「陰」。陰即是指雲蔽日。就如暴風雨之男神素戔鳴尊令太陽女神大日孁貴隱入天岩戶而「六合內常闇(とこやみ)」。